Bilder zu PDF

JPG in PDF umwandeln: Bilder zu einer PDF

Abfotografierte Belege, ein eingescannter Ausweis, Fotos von Whiteboard oder Hausaufgaben: Oft wird eine PDF verlangt, vorhanden sind aber nur Bilder. Hier steht, wie du JPG- und PNG-Dateien in eine saubere PDF verwandelst – eine Seite pro Bild, im gewünschten Format und ohne dass die Fotos schlechter werden.

Direkt loslegen: Bilder in die PDF Werkstatt ziehen, Seitengröße wählen, als PDF speichern. Kostenlos und ohne Upload.

Bilder in PDF umwandeln

Die Kurzfassung

Alle Bilder (JPG, PNG, WebP) auf einmal in die PDF Werkstatt ziehen.
Unter „Bilder als Seiten“ die Seitengröße wählen: A4, US Letter oder „Wie das Bild“.
Reihenfolge per Drag & Drop anpassen.
Als PDF herunterladen – jedes Bild wird eine Seite.

Schritt für Schritt

Bilder laden. Über „Dateien auswählen“ mehrere Bilder markieren oder sie ins Browserfenster ziehen. Jedes Bild erscheint als eigene Seite.
Seitenformat einstellen. Sobald Bilder auf der Arbeitsfläche liegen, erscheint rechts der Bereich „Bilder als Seiten“. Die Einstellung gilt für alle Bilder; die Vorschau aktualisiert sich sofort.
Sortieren und drehen. Bilder in die richtige Reihenfolge ziehen, falsch herum liegende drehen, misslungene Fotos löschen.
Mit PDFs kombinieren (optional). Du kannst auch PDF-Dateien dazuladen – etwa ein Formular, an das die fotografierten Belege angehängt werden.
Speichern. Dateinamen eintragen und „PDF herunterladen“ klicken.

Seitengröße, Ausrichtung und Rand

Einstellung	Was passiert	Gut für
A4 (Standard)	Jedes Bild wird auf eine A4-Seite eingepasst und zentriert, ohne verzerrt zu werden.	Belege, Dokumente, alles, was gedruckt oder bei Behörden eingereicht wird
US Letter	Wie A4, nur im US-Briefformat (8,5 × 11 Zoll).	Unterlagen für die USA und Kanada
Wie das Bild	Die Seite bekommt das Seitenverhältnis des Fotos – kein weißer Leerraum außer dem gewählten Rand.	Fotos, Grafiken, Präsentationen am Bildschirm

Ausrichtung „Automatisch“ wählt für jedes Bild einzeln Hoch- oder Querformat – ein Querformat-Foto landet also auf einer Querformat-Seite. Mit „Hochformat“ oder „Querformat“ erzwingst du eine einheitliche Ausrichtung.
Rand in Millimetern: 10 mm sehen gedruckt ordentlich aus. Mit 0 mm und „Wie das Bild“ füllt das Foto die Seite komplett aus.

Zwanzig Belegfotos, eine PDF, jede Seite sauber in A4 – in unter einer Minute.

Bilder jetzt umwandeln

Qualität und Dateigröße

Viele Konverter rechnen Fotos beim Umwandeln neu und komprimieren sie dabei ein weiteres Mal. Die PDF Werkstatt bettet JPG-Dateien unverändert in die PDF ein – Pixel für Pixel das Original, ohne zusätzlichen Qualitätsverlust. PNG-Bilder werden verlustfrei übernommen; WebP, GIF und BMP wandelt der Browser vorher in PNG um.

Die Kehrseite: Die PDF ist ungefähr so groß wie alle Bilder zusammen. Zehn Handyfotos mit je 3 MB ergeben also eine PDF von rund 30 MB. Für E-Mail oder Upload-Formulare mit Größenlimit lohnt es sich, die Fotos vorher kleiner zu speichern – auf dem iPhone etwa beim Teilen über „Optionen“, in vielen Kamera-Apps über eine geringere Auflösung. Für Dokumente reichen meist 1500 bis 2000 Pixel an der langen Seite.

Handyfotos und HEIC vom iPhone

Richtig herum: Smartphones speichern Fotos oft „liegend“ und vermerken die richtige Drehung nur in den Bild-Metadaten (EXIF). Manche Konverter ignorieren das, und die Seite steht in der PDF quer. Die PDF Werkstatt liest diese Angabe aus und dreht solche Fotos automatisch richtig herum; nur diese Fotos werden dafür in hoher Qualität neu gespeichert.

HEIC: iPhones speichern Fotos standardmäßig im Format HEIC, das die meisten Browser nicht lesen können. Zwei einfache Wege:

Fotos über AirDrop, Mail oder die Dateien-App teilen – dabei werden sie häufig automatisch als JPG übergeben.
Auf dem iPhone unter Einstellungen → Kamera → Formate „Maximale Kompatibilität“ wählen. Neue Fotos werden dann direkt als JPG gespeichert.

Alternativen: Mac, Windows, Kommandozeile

Mac: Vorschau

Alle Bilder markieren und gemeinsam in Vorschau öffnen, in der Seitenleiste sortieren, dann „Ablage“ → „Drucken“ und unten links „Als PDF sichern“ wählen.

Windows: Microsoft Print to PDF

Bilder im Explorer markieren, per Rechtsklick „Drucken“ wählen und als Drucker „Microsoft Print to PDF“ einstellen. Die Bilder werden dabei auf das Papierformat eingepasst und neu berechnet.

Auf der Kommandozeile bettet das Open-Source-Programm img2pdf JPG-Dateien ebenfalls verlustfrei ein:

img2pdf beleg-*.jpg -o belege.pdf
img2pdf --pagesize A4 foto1.jpg foto2.jpg -o fotos.pdf

Bilder jetzt in PDF umwandeln

JPG, PNG und WebP zu einer PDF – mit A4 oder Bildformat, Rand, automatischer Ausrichtung und ohne Qualitätsverlust. Kostenlos, direkt im Browser, ohne Upload.

PDF Werkstatt öffnen

Häufige Fragen

Wie mache ich aus mehreren JPG eine PDF?

Alle Bilder auf einmal in die PDF Werkstatt ziehen, Reihenfolge prüfen und „PDF herunterladen“ klicken. Jedes Bild wird eine Seite derselben PDF.

Verlieren die Fotos an Qualität?

Nein. JPG-Dateien werden unverändert eingebettet, PNG verlustfrei. Nur Fotos mit gespeicherter Drehung werden in hoher Qualität neu gespeichert, damit sie richtig herum stehen.

Welche Bildformate werden unterstützt?

JPG und PNG direkt, außerdem WebP, GIF und BMP. HEIC-Fotos vom iPhone können die meisten Browser nicht lesen; diese vorher als JPG exportieren.

Kann ich die Bilder ohne weißen Rand in die PDF setzen?

Ja. Als Seitengröße „Wie das Bild“ wählen und den Rand auf 0 mm stellen. Dann hat jede Seite genau das Format des Fotos.

Werden meine Bilder hochgeladen?

Nein. Die Umwandlung passiert vollständig in deinem Browser – wichtig bei Ausweisen, Verträgen oder privaten Fotos.

Kann ich Bilder und PDFs mischen?

Ja. Bilder und PDF-Seiten liegen auf derselben Arbeitsfläche und lassen sich beliebig kombinieren und sortieren.

Quellen

img2pdf, Python Package Index – verlustfreie Umwandlung von Bildern in PDF (englisch).
Exchangeable Image File Format (Exif), Wikipedia – Metadaten inklusive Ausrichtung.
pdf-lib und PDF.js – die Open-Source-Bibliotheken, mit denen die PDF Werkstatt im Browser arbeitet.