Word & Co.

Silbenschrift in Word: Texte farbig nach Silben einfärben

Word trennt Wörter zwar am Zeilenende, kann Silben aber nicht abwechselnd einfärben. Jede Silbe von Hand zu markieren dauert bei einem Lesetext eine halbe Stunde. Mit dem Silbenschrift-Generator bekommst du den fertigen Text in Silbenschrift in wenigen Sekunden nach Word.

Die Kurzfassung

1. Text in den Silbenschrift-Generator einfügen und Farben wählen.
2. Auf „Word“ klicken – du bekommst eine .docx-Datei mit farbigen Silben.
3. Oder auf „Kopieren“ klicken und den Text in Word, Pages oder Google Docs einfügen.
4. Für die gleiche Schrift wie in der Vorschau: Andika oder Playwrite DE Grund kostenlos installieren.

Silbenschrift in Word

Warum Word das nicht kann

Die automatische Silbentrennung in Word arbeitet nur am Zeilenende und markiert nichts im Text. Eine Funktion, die Silben abwechselnd einfärbt, gibt es nicht. Übrig bleiben drei Wege: jede Silbe von Hand markieren und einfärben, ein kostenpflichtiges Add-in oder Makro – oder den Text außerhalb von Word vorbereiten und fertig formatiert übernehmen.

Weg 1: Word-Datei herunterladen

1. Text einfügen und die Darstellung einstellen: Farben, Trennzeichen, Buchstabengruppen, Schrift und Schriftgröße.
2. In der Vorschau prüfen, ob alle Silben stimmen. Falsche Wörter anklicken und korrigieren.
3. Auf „Word“ klicken. Die Datei öffnet sich in Word, LibreOffice, Pages und Google Docs.

In der Datei sind Farben, Schriftgröße, Zeilen- und Buchstabenabstand, Trennzeichen und markierte Buchstabengruppen (unterstrichen, fett oder mit Rahmen) gesetzt. Silbenbögen gibt es nicht, weil Word sie nicht als Formatierung kennt – dafür nimmst du das PDF. Mehr unter Silbenbögen erstellen.

Weg 2: Kopieren und einfügen

Willst du den Text in ein bestehendes Arbeitsblatt einbauen, klickst du auf „Kopieren“ und fügst ihn in Word mit Strg+V (Mac: ⌘+V) ein. Die Farben bleiben erhalten. Das klappt genauso in Pages, Google Docs, LibreOffice Writer und in PowerPoint.

Die richtige Schrift in Word

Der Generator nutzt Schriften, die für Leseanfänger gemacht sind. Damit Word sie anzeigt, müssen sie auf dem Computer installiert sein – sonst setzt Word eine Ersatzschrift ein:

• Andika – Fibelschrift mit einfachem „a“ und „g“ und gut unterscheidbarem I, l und 1: Andika bei Google Fonts.
• Playwrite DE Grund – orientiert sich an der Grundschrift, mit der viele Grundschulen schreiben lernen: Playwrite DE Grund bei Google Fonts.

Alle Schriften stehen unter der SIL Open Font License und sind kostenlos, auch für Schulen. Im PDF ist die Schrift eingebettet, dort brauchst du nichts zu installieren.

Text nachträglich ändern

In Word sind die Farben ganz normale Schriftfarben. Änderst du ein Wort, passt sich die Färbung nicht an – das neue Wort übernimmt die Farbe der Stelle, an der du tippst. Für kleine Änderungen färbst du die Silben von Hand nach. Bei größeren Änderungen ist es schneller, den Text im Generator zu ändern und neu zu exportieren. Text und Einstellungen bleiben dort in deinem Browser gespeichert.

Häufige Fragen